Es ist möglich, den kompletten Bereich in Confluence zu exportieren. Dazu in der linken Leiste auf
dann auf Inhalte
Dann auf Export
Da kann man dann HTML oder PDF exportieren.